¿A quién te gustaría escuchar? Piensa en una persona relevante con la que te gustaría tener una conversación sobre cualquier tema mientras disfrutas de una copa de vino.
A veces, poner la voz a un personaje te lleva a meterte tanto en su piel que la emoción puede contigo. Es algo de lo que sabe mucho Carlos Ysbert, quien le da todo a cada personaje al que pone voz para sentirlo como si fuera él mismo.
Se autodefine como un músico con una partitura, quien es el actor original. “Somos traductores de emociones”, nos responde Carlos Ysbert cuando le preguntamos qué se siente al poner voz a actores icónicos.
¿Cómo preparó Carlos Ysbert la voz de Bing Bong en ‘Del Revés’ (Inside Out)? Se lo hemos preguntado y, ¡no puedes perderte su respuesta!
“En los dibujos animados tú aportas más del alma del personaje”, comenta Carlos Ysbert, actor de doblaje.
¿Verano o invierno? ¿Día o noche? ¿Qué opción elegirá el doblador Carlos Ysbert? ¡Descúbrelo!
Carlos Ysbert, actor y profesional del doblaje ha sido la voz de actores internacionales como John Goodman, James Gandolfini o Alfred Molina lo que le ha llevado a participar en producciones como Los Soprano, Breaking Bad, Perdidos y, por supuesto, Los Simpson.
“El único límite del humor es la calidad y el ingenio del chiste”, nos responde Arturo Valls cuando le preguntamos qué opina sobre los límites del humor en la actualidad. “Si vamos a reírnos de algo, que sea bueno”, apunto. Y tú, ¿estás de acuerdo?
Entre sus múltiples facetas ha ido acumulando programas, series y películas en su currículum, pero ¿qué proyecto recuerda con más ilusión Arturo Valls? ¡Se lo preguntamos!
¿Verano o invierno? ¿Salado o dulce? ¿Serie o película? Descubre las respuestas de Arturo Valls a nuestras ‘Preguntas rápidas’.
